el maig que ve adv
- next May
Resultats de la cerca per a «el maig que ve»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Thus, she will raise this agenda when she meets with the Russian president-elect, Vladimir Putin, next May. | Així, plantejarà aquesta agenda quan es reuneixi amb el president electe rus, Vladímir Putin, el maig que ve. |
| Font: AINA | |
| If next May, after the local and regional elections, the pact is not transferred to those institutions, the Lopez government will be mortally wounded. | Si el maig que ve, després de les eleccions locals i forals, el pacte no es trasllada a aquestes institucions, el Govern de López quedarà ferit de mort. |
| Font: AINA | |
| The General Data Protection Regulation of the EU, which will enter into force next May, the amount to be paid for serious infringements in this area can go up to 20 million euros. | Reglament General de Protecció de Dades de la UE que entrarà en vigor el maig que ve, el muntant a pagar per infraccions greus en aquest àmbit pot pujar fins als 20 milions d’euros. |
| Font: AINA | |
| The former president had requested authorization to travel to Europe next May, within the framework of the case in which she is being prosecuted for future dollar operations at the end of her term. | L’expresidenta havia sol·licitat autorització per viatjar a Europa el maig que ve, en el marc de la causa en què està processada per les operacions de dòlar a futur sobre el final del seu mandat. |
| Font: AINA | |
| When March seems May, May seems March. | Quan el març fa de maig, el maig fa de març. |
| Font: Covost2 | |
| The European Parliamentary elections next May must be the occasion of a real political debate with a truly European dimension. | Les eleccions al Parlament Europeu previstes pel maig de l’any que ve han de ser l’ocasió per obrir un debat amb una veritable dimensió Europea. |
| Font: MaCoCu | |
| Next Saturday, May 12, at 18.00 in the afternoon, will be performed in the Assembly Hall of Benidorm City Council, with the collaboration of the Department of Culture. | Dissabte que ve, 12 de maig, a les 18.00 hores de la vesprada, es representarà en el Saló d’Actes de l’Ajuntament de Benidorm, amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura. |
| Font: MaCoCu | |
| The representation of the Award in the year 1325 will take place next Saturday, May 7, in the Plaza de San Jaime, although the previous week will be full of commemorative events. | La representació de l’Atorgament l’any 1325 tindrà lloc dissabte que ve 7 de maig en la plaça de Sant Jaume, encara que la setmana prèvia estarà repleta d’actes commemoratius. |
| Font: MaCoCu | |
| Jesus is the younger of the two, the one who comes later. | Jesús és el més jove, el que ve després. |
| Font: MaCoCu | |
| But what I think comes next is far more interesting. | Però crec que després ve el més interessant. |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |